Технология. Общие положения
- Трёхмерная печать (3D-печать) (3D printing)
Производство объектов путём послойного нанесения материала печатающей головкой, соплом или с использованием иной технологии печати. - Рабочая камера (build chamber)
Замкнутый объем внутри системы АП , в котором происходит изготовление деталей. - Цикл построения (build cycle)
Единичный цикл процесса, в котором один или более компонентов изготавливаются в рабочей камере системы АП. - Пространство построения (build envelope)
Наибольшие внешние измерения по осям х, у и z в пределах области построения, в которой детали могут быть изготовлены.
Примечание - Размеры области построения могут быть больше размеров пространства построения. - Платформа построения (build platform)
База, являющаяся опорной поверхностью, с которой начинается изготовление детали(-ей).
Примечание - В некоторых системах детали строятся прикреплёнными к строительной платформе либо непосредственно, либо через структуры поддержек. В других системах прикрепление к строительной платформе необязательно. - Область построения (build space)
Место, где возможно изготовление детали, как правило, на платформе построения в пределах рабочей камеры. - Поверхность построения (build surface)
Область, где происходит нанесение материала, как правило, на последнем слое, который становится основанием для формирования следующего слоя.
Примечания:
1 Для 1-го слоя поверхностью построения часто является платформа построения.
2 В случае процесса прямого подвода энергии и материала поверхностью построения может быть существующая деталь, на которую наносят материал.
3 Если направление нанесения материала является переменной величиной, поверхность построения может определяться по отношению к поверхности конструкции. - Строительный объем (build volume)
Общий полезный объем, доступный в установке для изготовления деталей. - Зона подачи (бункер подачи) [в синтезе на подложке] (feed region)
Место(а) в установке, где хранится сырье, из которого часть сырья (слой порошка) доставляется на подложку в течение цикла построения. - Слой [вещества] (layer)
Материал, предварительно нанесённый для создания поверхности. - Система координат установки (machine coordinate system)
Трёхмерная система координат, определяемая фиксированной точкой на платформе построения с тремя главными осями, обозначенными х, у, z, с направлениями вращения вокруг каждой из этих осей, обозначенными А, В, и С соответственно, где углы между х, у и z - декартовы (система может быть определена изготовителем установки).
Примечание - Система координат установки зафиксирована по отношению к установке, в отличие от координатных систем, связанных с поверхностью конструкции, которая может быть перенесена или повёрнута. - Производственная партия (manufacturing lot)
Набор деталей, изготовленных из одного сырья, из одной серии деталей, с использованием системы АП и постобработки (при необходимости), по единому производственному техническому заданию.
Примечание - Система АП может включать в себя одну или несколько установок АП и/либо установок постобработки по согласованию между поставщиком АП и потребителем. - Начало координат [нулевая точка (0, 0, 0)] (origin, zero point)
Заданная точка начала координат, в которой три основных оси в системе координат пересекаются.
Примечания:
1 Применяется в трёхмерной системе координат при использовании х, у и z координат.
2 Система координат может быть декартовой или определяться производителем установки.
3 Нулевую точку изначально определяет производитель установки. - Нулевая точка построения (build origin)
Нулевая точка, наиболее часто находящаяся в центре платформы построения и определяющая лицевую поверхность построения. Нулевая точка построения может быть определена настройками. - Нулевое положение рабочих частей установки (machine origin, machine home, machine zero point)
Исходное положение рабочих частей установки.зона излишков [в синтезе на подложке] (overflow region)
Место(а), расположенное(ые) в установке, в которое(ые) попадает и в котором(ых) хранится избыток порошка во время цикла построения.
Примечание - Для некоторых типов установок зона излишков может состоять из одной или нескольких специализированных камер или систем рециркуляции порошка. - Положение детали (part location)
Место детали в строительном объёме.
Примечание - Положение детали, как правило, определяется координатами х, у и z положения геометрического центра ограничительного блока по отношению к строительному объёму и началу координат. - Технологические параметры (process parameters)
Набор рабочих параметров и системных настроек, используемых во время цикла построения. - Серия деталей (production run)
Все детали, произведённые в одном цикле построения или нескольких последовательных циклах построения с использованием сырья из одной партии и одинаковых условий технологического процесса. - Настройки системы (system set-up)
Конфигурация системы АП для проведения построения. - Ось х установки (x-axis)
Ось в системе координат установки, которая проходит параллельно передней стороне установки и перпендикулярно к оси у и оси z.
Примечания:
1 Положительное направление оси х - направление слева направо, если смотреть со стороны фронтальной части установки, при направлении к строительному объёму от начала координат.
2 Обычно ось х горизонтальна и параллельна одному из краёв платформы построения.
3 Если иное не указано производителем установки. - Ось у установки (y-axis)
Ось в системе координат установки, которая перпендикулярна оси z и оси х.
Примечания:
1 Положительное направление оси у определяется по правилу правой системы координат. Чаще всего, в случае положительного направления по оси z вверх, положительное направление по оси у будет направлено от фронтальной к задней стороне установки, если смотреть с фронтальной части установки.
2 В случае положительного направления оси z вниз, положительное направление по оси у будет направлено от задней части установки к фронтальной, если смотреть с фронтальной части установки.
3 Как правило, ось у горизонтальна и параллельна с одним из краёв строительной платформы.
4 Если иное не указано производителем установки. - Ось z установки (z-axis)
Ось в системе координат установки, которая перпендикулярна оси х и оси у.
Примечания:
1 Положительное направление оси z определяют по правилу правой системы координат. Для процессов, использующих послойное нанесение материала в одной плоскости, положительное направление по оси z будет определено как нормаль к слоям.
2 Для процессов, использующих послойное нанесение материала в одной плоскости, положительное направление по оси z - это направление от 1-го слоя к последующим слоям.
3 Когда нанесение материала возможно с различных направлений [например, как в процессе прямого подвода энергии и материала] ось z может быть определена относительно поверхности детали.
4 Если иное не указано производителем установки.